mardi 29 janvier 2013

Entre d'eux, devenez kisskissbankers du FITE2013 / Entre d'eux, become kisskissbanker for the FITE2013

 
Devenez mécène du FITE2013, en soutenant les Chroniques Textiles au Vietnam sur le site  kisskissbankbank (http://www.kisskissbankbank.com/)
 
KissKissBankBank est une plateforme communautaire de financement de projets destinée aux  porteurs de projets audacieux du monde entier. Le principe est simple, apporter votre soutien au projet à partir de 10 euros, ce qui vous donnera accès à une contrepartie à mesure de votre apport.
 
C'est tout ou rien
Notre but est de collecter avant le mois d'avril les 2000 euros nécessaires à la mise en place du projet. Si à cette date nous n'arrivons pas atteindre cet objectif, les contributeurs (ou KissBankers) seront intégralement remboursés.
 
Pour kisskissbanker c'est ici :
 



Become sponsor of the FITE2013 in Viet Nam, to support the Textile Chronicles  with kisskissbankbank (http://www.kisskissbankbank.com/)
KissKissBankBank is a community platform for audacious funding projects, from all over the world.
The principle is simple, bring your support starting from 10 euros. This will give you access to a counterparty linked at your engagement.

It's all or nothing
Our goal is to gather before April 2000 euros needed for the implementation of the project. If by that date we can not achieve this goal, contributors (or KissBankers) will be refunded in full.
To Kisskissbank, it is here :

http://www.kisskissbankbank.com/entre-d-eux-chroniques-textiles

jeudi 10 janvier 2013

2013...du Dragon au Serpent / 2013 ...from Dragoon to Snake


 

Pour ce passage de l'année du Dragon à l'année du Serpent, toute l'équipe d'HS_Projets vous souhaite une année faite de voyages, en Asie avec le FITE, au coeur des sociétés et savoir-faire du monde avec nos cours et conférences (https://sites.google.com/site/hsprojets/nos-cours) et ses projets en préparation...
N'hésitez pas à adhérer à l'association HS_Projets dont vous trouverez les bulletins ici : https://sites.google.com/site/hsprojets/
 
 
To go to the snake year from the dragoon year, the whole HS_Projets team wishes you a lot of ​​travel in Asia with the FITE,  a lot of travel in societies and its know-how over the world with our conferences (https://sites.google.com/site/hsprojets/nos-cours) and projects in preparation ...
Feel free to join the association HS_Projets,  you find bulletins here: https://sites.google.com/site/hsprojets/

samedi 5 janvier 2013

Abdul Jabbar Khatri, block printer

Nous avons eu la joie d'accueillir Abdul Jabbar, tamponneur textile, en septembre dernier à Clermont-Ferrand durant le Festival..
Il a présenté son travail sur le showroom. Une interview d'Abdul a aussi été réalisée dans le cadre de sa participation au FITE. La video est consultable sur le site du FITE, à l'adresse suivante : http://www.the-fite.com/2012/interview-abdul-jabbar-khatri-inde/
Le savoir-faire d'Abdull Jabbar et de toute sa famille est très reconnu et de nombreux curieux viennent leur rendre visite dans leur village à Kutch.
Abdul expose de nouveau en Europe en 2013, du 17 janivier au 23 mars, à  “World Eco-Fiber and Textile (WEFT) Art”, à London ,à la Brunei Gallery, SOAS, University of London.
Pour plus d'informations consultez le site de Brunei Gallery : http://www.soas.ac.uk/gallery/weft/





Crédit photo Edrig Ong

We were very nice to welcome Abdul Jabbar Khatri, block printer, in september during the festival in Clermont-Ferrand.
He presented his work on the showroom. Also an interview was realized, you can consult it on the website of the FITE :  http://www.the-fite.com/2012/interview-abdul-jabbar-khatri-inde/
His expertise is very famous, and many fan come in Kutch to see him and his familly.
Abdul exhibit again in Europe in 2013,  in the International Textile Art Exhibition entitled “World Eco-Fiber and Textile (WEFT) Art” in London , Brunei Gallery, SOAS, University of London; preview on 17 Jan and runs thru to 23 March 2013.
For more informations, you can consult the website of the Brunei Gallery : http://www.soas.ac.uk/gallery/weft/



CRédit photo HS_Projets